IRAILEKO EKINTZAK 2019!

KAIXO KAIXO!!!
 Hemen gatoz eskainiko dugun Iraileko eskaintzarekin.
Irailaren 2tik 6rako astean, goizeko 9:00etatik 13:00etara izango da. Hala ere zaintza zerbitzua eskainiko dugu behar duenarentzat 7:30etatik 9:00 etarako tartean.
Aurten 10 urterarteko adin tarteko umeek izen emateko aukera izango dute. 
Haur kopuru minimo bat egon behar da taldea aurrera ateratzeko.


Informazio gehiagorako:
697532570 (Olatz)
Emaila: aisiamitxeleta@gmail.com

Asteko prezioa: 70€koa izango da.(Irailak 2,3,4,5 eta 6) Anai-arrebei %10eko deskontua aplikatuko zaie.
Zaintza zerbitzua erabili nahi duzuenontzat: 25€ gehiagoko kostua izango du.


IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

UDALEKUAK 2019!!

KAIXO FAMILIAK!! 

Uda gainean daukagu eta hemen gatoz gure aurtengo eskaintzarekin
Gure jarduera guztiak euskaraz izango dira, guk aisialdia, bizitzako beste esparru batzuk bezala, euskaraz ulertzen dugulako. 2 eta 8urteko haurrentzat zuzendutako aisialdiak dira.
Zer egingo dugu? Tailerrak, jolasak, pistinara irteerak, irteerak HH5 eta LH2koa haurrentzat, ur jolasak, eskulanak… eta gauza gehiago! 
Izen emateko aukera izango duzue apirilaren 26tik aurrera, PLAZAK BETE ARTE.


EGUNAK:
1. ASTEA ( ekainaren 26tik 28ra) 
2 .ASTEA ( uztailaren 1etik uztailaren 5era) 
3. ASTEA (uztailaren 8tik uztailaren 12ra) 
4. ASTEA ( uztailaren 15etik uztailaren 19ra)
5.ASTEA ( uztailaren 22tik uztailaren 26ra) 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


KAIXO FAMILIAK!!

El verano está por llegar y aquí venimos con la oferta de MITXELETA para este verano. 
Todas nuestras actividades se realizarán en euskara .Las colonias esta dirigidas a los niños/niñas de 2 a 8 años. 
¿Qué vamos a hacer? Talleres, juegos, iremos a las piscinas de Ipurua, haremos excursiones, haremos juegos de agua, y muchas cosas más! 
La inscripción se realizara a partir del 26 de abril. PLAZAS LIMITADAS.


DIAS: 
1 ASTEA ( del 26 de junio hasta el 28 de junio)
2 ASTEA ( del 1 de julio hasta el 5 de julio)
3 ASTEA ( del 8 de julio hasta el 12 de julio) 
4 ASTEA ( del 15 de julio hasta el 19 de julio) 
5 ASTEA ( del 22 de julio hasta el 26 de julio)

IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

MITXELETAK 2019!! (ASTE SANTUKO OPORRAK)

Kaixo Familiak!!!

Oraindik pixkat bat falta den arren,  Aste Santura begira jarri gara jada.
Aurreko urteko eta gabonetako dinamikarekin jarraiituz, sarrera malgua egongo da goizetan 9:00-09:45.
 3 txanda desberdin  egongo dira aukeratzeko, zuk nahi duzun txanda aukeratu dezakezu.. GOGORATU, anai arrebek %10eko deskontua izango dutela.
Ekintza aurrera ateratzeko ume kopuru minimo bat egon beharko da.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aunque todavía falte un poco,  ya estamos pensando en la Semana Santa.
Este año también, siguiendo con la misma dinámica, tendremos horario flexible de entrada de 9:00-09:45.
RECORDAR que los hermanos/as  tendrán el 10% de descuento.         

Ekintza ugari egingo ditugu; tailerrak, eskulanak, Eibarko herrriaz ere gozatzeko aukera izango dugu eguraldi ona dagoen egunetan. ANIMATU, ONGI PASAKO DUGU ETA!!

IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

GABONAK 2018 MITXELETA

Kaixo Familiak!!!

Ikasturtea hasi zenetik pare bat hilabete pasa dira jada, eta  Gabonetako ekintzekin martxan jarri gara.
Aurreko urtean bezala, gabonetan gurekin egun batzuk primeran pasatzeko aukera izango duzue.
Gure Ordutegia 9:00-13:00 izango da. Baina 9:00-10:00etara SARRERA MALGUA izango dugu, hau da, haurra ordu horren barruan nahi dezuten orduan ekartzeko aukera izango duzue.

3 txanda  egongo dira aukeratzeko, zuk nahi duzun txanda aukeratu dezakezu.. GOGORATU, anai arrebek %10eko deskontua izango dutela.
Ekintza aurrera ateratzeko ume kopuru minimo bat egon beharko da.

Ekintza ugari egingo ditugu; tailerrak, eskulanak, Eibarko herrriaz ere gozatzeko aukera izango dugu eguraldi ona dagoen egunetan. ANIMATU, ONGI PASAKO DUGU ETA!!

Informazio gehiagorako:
aisiamitxeleta@gmail.com
aisiamitxeleta.blogspot.com ( IZEN EMATEKO BERTAN)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaixo Familiak!!!
Han pasado unos meses, desde que empezó el nuevo curso, y desde Mitxeleta ya estamos pensando en las actividades de  navidad.
Siguiendo con nuestra dinámica, y siguiendo con nuestra forma de ver el ocio, haremos talleres, manualidades,  jugaremos, etc..  y cuando el tiempo nos lo permita saldremos a la calle.
El Horario será de   9:00-13:00 . El horario de entrada será de 9:00-10:00. (para que la actividad salga hacia delante tendemos que tener un mínimo de niñ@s)

Para mas información:
aisiamitxeleta@gmail.com
aisiamitxeleta.blogspot.com ( para la inscripcion)

IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN 

IRAILEKO EKINTZAK 2018! MITXELETAREN ESKUTIK

kaixoooo!!!!!
Mitxeleta aisialdi zerbitzuak jakinarazi nahi du, oporretatik bueltatzean bere zerbitzua eskaintzen jarraituko duela.
Irailak 3,4,5 eta 6an eskainiko dugu zerbitzua, goizeko 9:00etatik eguerdiko 13:00ak arte. (haur kopuru minimo bat egon behar da ekintza aurrera ateratzeko).
Haurren izen ematea hemen beheko formularioaren bidez egin ahal izango duzue, baina jakin ez duzuela zertan transferentzia orain egin behar. Abuztuaren bukaera aldera email baten bitartez bidaliko dugu informazio gehiago, eta orduan egin beharko duzue transferentzia haurraren Izen Abizenak kontzeptuan jarriz.
55€ ko balioa izango dute lau egun hauek.
Informazio gehiagorako:
608465865
aisiamitxeleta@gmail.com
aisiamitxeleta.blogspot.com ( IZEN EMATEKO BERTAN)
**Uztailaren 28tik, Abuztuaren 28ra oporretan gaude.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaixooooo!!!
Mitxeleta quire comunicar que  después de las vacaciones volveremos con las pilas cargadas.
Ofreceremos 4 dias en septiembre: el 3,4,5 y 6 de septiembre.
Horario: 9:00-13:00 (para que la actividad salga hacia delante tendremos que tener un minimo de niñ@s).
El ingreso tendreis que hacer a  finales de agosto, que es cuando enviaremos un email con la informacion de la actividad y el numero de cuenta.
El precio de estos 4 dias es de 55€.
Para mas información:
608465865
aisiamitxeleta@gmail.com
aisiamitxeleta.blogspot.com ( para la inscripcion)
**desde el dia 27 de julio, hasta el dia 28 de agosto estamos de vacaciones.

IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

MITXELETA UDALEKUAK 2018!!

KAIXO FAMILIAK!!!

Uda gainean daukagu eta hemen gatoz aurtengo eskaintzarekin.

ZER EGINGO DUGU? Tailerrak, jolasak, pistinara irteerak, irteerak HH 5 eta LH2ko haurrentzat, ur jolasak, eskulanak, .. eta gauza gehiago!
Izena emateko aukera izango duzue PLAZAK BETE ARTE.

INFORMAZIO GEHIAGO:

ORDUTEGIA 9:00/13:00
Untzagako plazan elkartuko gara egunero umeak laga eta jasotzerako orduan.
Astean behin igerilekura joango gara. Zehaztuko dugu eguna aurrerago.
Hamaiketakoa guk emango diegu egunero, haurrak esku hutsik etorri beharko dira.
Gure jarduera guztiak euskaraz izango dira.

EGUTEGIA:
1.ASTEA (ekainaren 26tik ekainaren 29ra)     
2.ASTEA ( uztailaren 2tik uztailaren 6ra)      
3.ASTEA ( uztailaren 9tik uztailaren 13ra)    
4.ASTEA ( uztailaren 16tik uztailaren 20ra)  
5. ASTEA (uztailaren 23tik uztailaren 27ra) 

PREZIOAK:
ASTE 1 AUKERATUTA: 75€
2ASTE AUKERATUTA: 120€
3ASTE AUKERATUTA: 175€
4ASTE AUKERATUTA: 215€
5ASTE AUKERATUTA: 250€

*bigarren anai-arrebari %10eko deskontua aplikatuko zaio.
Formularioa bete ondoren email bat jasoko duzue izen ematea guztiz konfirmatzeko eta ordainketa egiteko.

IZENA EMATEKO: 
aisiamitxeleta.blogspot.com

IZENA EMATEKO AUKERA APIRILAREN 20AN ARRATSALDEKO 18:00ETATIK AURRERA.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KAIXO FAMILIAK!!!

El verano está por llegar y aqui venimos con la oferta de verano.

¿ Qué vamos a hacer? Talleres, juegos, iremos a la piscina, haremos excursiones, haremos juegos de agua y muchas cosas mas!
PLAZAS LIMITADAS.

MAS INFORMACIÓN: 
HORARIO: 9:00/13:00
El punto de encuentro será en la plaza de Unzaga.
Una vez a la semana iremos a las piscinas de Ipurua.
El "hamaiketako" les daremos nosotros.
Todas nuestras actividades se realizarán en euskera.

CALENDARIO: 
1.SEMANA (del 26 de Junio al 29 de Junio)
2.SEMANA ( del 2 de Julio al 6 de Julio) 
3.SEMANA ( del 9 de Julio al 13 de Julio) 
4.SEMANA ( del 16 de Julio al 20 de Julio) 
5.SEMANA (del 23 de Julio al 27 de Julio)  

PRECIOS:
SELECIONANDO UNA SEMANA: 75€
SELECIONANDO DOS SEMANAS: 120€
SELECIONANDO TRES SEMANAS: 175€
SELECIONANDO CUATRO SEMANAS: 215€
SELECIONANDO CINCO SEMANAS: 250€

* al segundo hij@ se le aplicara el 10% de descuento.
Despues de rellenar el formulario recibiréis un email para formalizar la inscripción y poder realizar el pago.

IZENA EMATEKO: 
aisiamitxeleta.blogspot.com

LA INSCRIPCIÓN SE PODRA HACER A PARTIR DEL VIERNES, 20 DE ABRIL, A LAS 18:00.

IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

MITXELETAK 2018! Aste Santuan

Kaixo Familiak!!!

Aratosteak atzean utzi ditugu, eta Aste Santura begira jarri gara.
Aurreko urteko eta gabonetako dinamikarekin jarraiituz, sarrera malgua egongo da goizetan 9:00-10:00.
 3 txanda desberdin  egongo dira aukeratzeko, zuk nahi duzun txanda aukeratu dezakezu.. GOGORATU, anai arrebek %10eko deskontua izango dutela.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hemos dejado atrás los carnavales y ya estamos pensando en la Semana Santa. Este año también, siguiendo con la misma dinámica tendremos horario flexible de entrada de 9:00-10:00.

GABONAK 2017!!

Kaixo Familiak!!
Gabonak poliki-poliki badatoz, eta berarekin batera Mitxeletak bere gabonetako eskaintza ere aurkezten du. Gure dinamikaren jarraituz eskulanak, tailerrak, Eibarko PIN-era irteera, .. eta gauza gehiago ere egingo ditugu!! Gabonetan ordutegiari dagokionez, ordutegi malgua izango dugu 9:00etatik 09:45era.
Gainera, AURTENGO IKASTURTEAN Gabonetan eta Aste Santuko mitxeletako ekintzetan parte hartzen dutenek UDAN %20ko deskontua izango dute. ANIMATUUUU!!
** Ekintza hau aurrera ateratzeko haur kopuru minimo bat egon behar da,hortaz, Izen- ematea egin ondoren, email baten bitartez harremanetan jarriko gara zuekin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaixo Familiak:
Cada vez, queda menos para la navidad, y Mitxeleta os quiere ofrecer su propuesta. Siguiendo con nuestra dinámica, haremos talleres, manualidades, y en navidad iremos al PIN de Eibar, y muchas sorpresas mas!!  También recordar, que el horario de entrada en estas fechas suele ser flexible, de 9:00 a 9:45.
Ademas, este año para los que paseis con nosotros las Navidades y la Semana Santa, en Verano se os aplicara un 20% de descuento. ANIMATUUUUU!!
** Para que esta actividad salga adelante tendrá que haber una cantidad mínima de inscritos. Por eso, después de hacer la inscripción, nos pondremos en contacto con vosotr@s mediante email.

ADINA: 2 eta 8 urte bitarteko haurrentzat.
ORDUTEGIA: 9:00-13:00 ( 9:00etatik 09:45era sartzeko aukera)
NON? TXIRIO-KALE kaleko lokalean elkartuko gara.

PREZIOAK:

1. AUKERA : Abenduduak 26,27,28,29 eta Urtarrilak 2,3,4,5 ( 8egun)
2. AUKERA: Abenduak 26,27,28,29 ( 4 egun) :
3. AUKERA: Urtarrilak 2,3,4 eta 5 ( 4 egun):
* anai arreben kasuan %10eko deskontua egingo diogu bigarren haurrari da.

                               
                                                IZENA EMATEKO KLIKATU HEMEN

INFORMAZIO GEHIAGORAKO:
aisiamitxeleta@gmail.com
facebook.com/mitxeleta
aisiamitxeleta.blogspot.com
608465865

GABONAK 2017 !!

GABONAK  BADATOZELAAAAAAAAAA!!! 2017   

Jarrai gaitzazue:  facebook.com/ mitxeleta 

                          www.aisiamitxeleta.blogspot.com ( IZENA EMATEKO BERTAN). 

Harremanetarako: aisiamitxeleta@gmail.com

                             608465865 

HOTZBARIK! EGITASMO BERRIA, AZAROTIK AURRERA MARTXAN